7° Ciclo de Teatro de Títeres y Objetos en el Centro Cultural de la Cooperacion

 

Del 20/02 al 16/04

Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini”

Av. Corrientes 1543 – CABA – Informes: 5077-8077

Localidades: $140

http://www.centrocultural.coop/

 

Ciclo de los 10 mejores espectáculos de Teatro de Títeres y Objetos de la cartelera teatral. El Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini” en sus 13 años de historia pudo instalarse dentro de los espacios más reconocidos que incorporaron y radicaron el Títere en su cartelera de espectáculos. El 7º Ciclo de Teatro de Títeres y Objetos es una de las múltiples actividades que se realizarán en este espacio durante la Temporada 2016. Desde su comienzo en el año 2009 y hasta hoy, el Ciclo ha ampliado la cantidad de obras y artistas, adquirido reconocimiento y una importante corriente de público. El Teatro de títeres es una de las artes más antiguas y durante siglos fue destinada fundamentalmente a público adulto, pero esta tradición se fue perdiendo y a partir del siglo 20 fue desplazada por una enorme producción de obras para los niños, por eso hoy debemos formar nuevos espectadores y regenerar la tradición del Teatro de títeres para adultos. Toda institución y actividad que respalde y acompañe la cartelera de espectáculos de títeres para adultos es muy bienvenida. El Premio Nacional Javier Villafañe fundado en el año 2012 en el Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini” que reconoce a los titiriteros, UNIMA – Metropolitana (Unión Internacional de Marionetas) cuya sede se encuentra también el CCC y la Licenciatura en Artes Escénicas con focalización en Teatro de Títeres son algunas de las instituciones y actividades que nutren y difunden el Arte de los Títeres, dándole el lugar de privilegio que se merece.

La flauta mágica
Sala Osvaldo Pugliese 
Funciones: Sábados 17.30 hs. desde el 20/2 al 26/03
Compañía Babelteatro. Libro y Dirección: Gabriela Marges - Adaptación para Teatro de títeres de la exquisita ópera de E. Schikaneder y W. A. Mozart
Realización de títeres y escenografía: Pasha Kyslychko
Intérpretes: Gabriela Marges, Pasha Kyslyschko y Adrián Tolosa.

Marionetas Orsini 
Sala Raúl González Tuñón 
Funciones: Sábados 20 de febrero / 5 y 19 de marzo a las 20.15hs 
Autor, director, manipulación y construcción de objetos: Rubén Orsini

Ausencia en el aire
Sala Raúl González Tuñón 
Funciones: Sábados 27/2 y 12 y 26/3 a las 20:15hs.
Autor, director, manipulación y construcción de objetos: Rubén Orsini

Salvajada
Sala Solidaridad
Funciones: Domingos a las 20hs. desde el 28/2 al 27/03
Compañía de Titiriteros de la UNSAM. Adaptación Mauricio Kartun sobre “Juan Darién” de Horacio Quiroga
Dirección general: Tito Loréfice /Codirección: Hernesto Mussano 
Intérpretes: Juan Darién: Román Lamas Madre/alumna/pueblo/siamés albino/tigre/: Natalia Gerardi Pitonisa/alumna/pueblo/mujer barbuda: Omayra Martínez Tape/alumno/pueblo/tigre: Pablo Maidana Maestra/ pueblo/Tigre: Lucía Arias Irupecita/pueblo/hombre rata: Clara Chardín Tapecito/pueblo/siamés albino: Joaquín Tato Domador/alumno/pueblo: Aníbal Flamini Inspector/alumno/pueblo/tigre viejo: Guillermo Tassara

Henri Matisse, el sastre de la luz 
Sala Osvaldo Pugliese
Funciones: Viernes 4 y 11/3, 20:30hs
Compañía Maquinarias de papel. Dramaturgia y Dirección: María Adela Santullo
Intérpretes titiriteras: María Eugenia Fernández Andés/ Itatí Figueroa: María Adela Santullo, Vera Veiga

Desalojo, recuerdo sin fotos
Sala Osvaldo Pugliese 
Funciones: sábados 5 y 12 de marzo a las 20:30hs. 
Compañía El Nudo - Dramaturgia, Dirección y Puesta en escena: Claudia Villalba y Daniel Scarpitto
Intérpretes: Julieta Alessi, Jorge Piccardo, Nelly Scarpitto, Julieta Grinspan

El pibe del ampli
Sala Pugliese 
Funciones: Viernes 18 y 25 de marzo a las 20.30hs.
Dramaturgia: Sergio Mercurio y Manu Mansilla
Dirección: Sergio Mercurio. Actor-Titiritero: Manu Mansilla.

Economía doméstica
Sala Pugliese
Funciones: 1, 8 y el 15 de abril a las 20.30hs 
Autoría: Daniela Calbi
Dirección: Román Lamas. 
Intérprete: Daniela Calbi.

Cóctel 
Sala Pugliese
Funciones: Sábados 19 y 26/3 a las 20:30hs
Autoría, dirección e interpretación: Manu Mansilla.

ÓSCAR
Sala Pugliese
Funciones 2, 9 y el 16 de abril a las 20:30hs
Compañía La Ortiguense Producciones. Dramaturgia y dirección: Miguel Ángel Vigna. Intérpretes: Mariano del Pozzo, Marcelo Lizarraga, Mariano Pichetto, Miguel Ángel Vigna y Emmanuel Abbruzzese.
Musica original en vivo: Nicolas Coifman y Ezequiel Chiacchio

 

 

Más detalles de cada espectáculo

 

La flauta mágica

Espectáculo para todo público

Por la Compañía Babelteatro. Diseño y realización de títeres: Pasha Kyslychko

Libro y Dirección: Gabriela Marges. Intérpretes: Gabriela Marges, Pasha Kyslyschko y Adrián Tolosa.

 

Adaptación para Teatro de títeres de la exquisita ópera de E. Schikaneder y W. A. Mozart, con la intención de acercar este material a los más pequeños y al público en general.

Alejarla de los espacios que la encorsetan en el parámetro de "solo para público de ópera", para que todos la puedan conocer y disfrutar. En este abordaje buscamos una poética que articule la música (en su idioma original) como disparadora de bellísimas imágenes, respetando a la vez en la síntesis argumental el significado profundo que encierra este sencillo pero no ingenuo cuento de hadas.

 

Marionetas Orsini

Espectáculo para público adulto.

Autor, director, manipulación y construcción de objetos: Ruben Orsini

 

Este espectáculo se sustenta en un mundo de objetos. Creados por residuos de la calle e hilachas de un pasado. Fueron tocados, apretados, ungidos, arrojados y ahora vuelven a la vida a través de historias que rescatan lo bello en lo terrible, para lograr conectarse con sensaciones del mundo de los humanos, en un retorno a la inocencia primaria.

 

Ausencia en el aire

Espectáculo para público adulto.

Autor, director, manipulación y construcción de objetos: Ruben Orsini

 

La ausencia se transforma en el aire, como el agua que se evapora o el viento que se aleja...

Sensación sobre sensación y momento tras momento, simplemente como en sueños, instantes que se transforman en poesía visual...

Sólo, recordándolos  a ellos. Sus ausencias arrimadas al cuerpo, en el aire, acompañándolo en su mundo interior, para sentir nuevamente lo hermoso...

Ellos soy yo, no hay nadie mas, yo soy todas esas cosas que no están más…

 

Salvajada

Espectáculo para adolescentes y adultos.

De Mauricio Kartun sobre “Juan Darién” de Horacio Quiroga

Juan Darién: Román Lamas Madre/alumna/pueblo/siamés albino/tigre/: Natalia Gerardi Pitonisa/alumna/pueblo/mujer barbuda: Omayra Martinez Tape/alumno/pueblo/tigre: Pablo Maidana Maestra/ pueblo/Tigre: Lucía Arias Irupecita/pueblo/hombre rata: Clara Chardín Tapecito/pueblo/siamés albino: Joaquín Tato Domador/alumno/pueblo: Anibal Flamini Inspector/alumno/pueblo/tigre viejo: Guillermo Tassara

Dibujos: Ricardo Abella / Animación: Javier Timossi, Irene Messina, Marcia Ruiz Bochides, Cecilia Jaime / Diseño y Realización de títeres, objetos y máscaras: Valeria Dalmon / Vestuario: Luisa Bohorquez / Paisaje sonoro: Rubén Segal / Diseño de iluminación: Julio Reynoso Asistente de producción: Joaquín Tato

Codirección: Hernesto Mussano

Idea y dirección general: Tito Lorefice

 

Ese tigre que adopta forma humana, que intenta su integración pero resulta siempre sospechoso, peligroso, es nada menos que el otro: el diferente. Es el negro en el mundo blanco. Es entre nosotros el cabeza.  Es el villero. Y esos habitantes del pueblo  que lo rodean, que lo sospechan, son imagen precisa de la segregación. De esa cotidiana violencia colonial. En su parábola perfecta Juan Darién es el relato de la tragedia americana.

 

Es sabido el extraordinario poder que opera en un relato aquello que solemos llamar su carozo mítico. Esa curiosa escencia, ese destilado de concepto, que sostiene en sus metáforas algo paradójicamente más voluminoso en su sentido que el volumen mismo de sus formas. Pocas historias contienen una expresión más poderosa, conmovedora y elocuente sobre el drama del asimilado que este cuento breve de Horacio Quiroga. El asimilado como tragedia; la tragedia del que debe volverse símil. Construirse a imagen del otro y perder la propia. El digerido, el absorbido. El integrado. No es casual que desde su publicación distintos críticos hayan querido ver en este cuento una parábola clara y expresiva sobre la dialéctica Civilización / Barbarie.

 

Henri Matisse, el sastre de la luz

Sobre textos de Henri Matisse. Por la Compañía Maquinarias de papel. Intérpretes titiriteras: María Eugenia Fernández Andés/ Itatí Figueroa:, María Adela Santullo, Vera Veiga,

Voz de Henri Matisse: Bernardo Kehoe

Diseño y realización de títeres y objetos: Inés Oviedo - María Adela Santullo

Diseño y realización de escenografía: Ramiro Larraín - Inés Oviedo - María Adela Santullo

Diseño y realización audiovisual y multimedia: Ramiro Larraín

Diseño y realización de Vestuario  de títeres: María Adela Santullo

Asistencia técnica y de dirección: Vera Veiga

Diseño Gráfico: Paula Mariel Fernández

Dramaturgia y Dirección: María Adela Santullo

 

"Un viaje onírico que realizan el artista Henri Matisse, una niña (Azul), y los personajes de los recortes y collages del último período de su vida. Ellos toman vida a través del teatro de títeres y objetos, teatro de sombras y escenografías animadas. Un rompecabezas fantástico para que cada espectador/a arme".

 

Desalojo, recuerdo sin fotos

Dirigida por Daniel Scarpitto y Claudia Villalba - Compañía El Nudo.

Intérpretes: Julieta Alessi, Jorge Piccardo, Nelly Scarpitto, Julieta Grinspan

Diseño de títeres y objetos: Julieta Alessi

Realización de títeres y objetos: Julieta Alessi y Nelly Scarpitto

Producción musical: José Ríos y Federico Palmero

Diseño de luces: Sebastián Ochoa

DG: Andrés Sahade

Producción ejecutiva: Mariana Trajtenberg y Andrés Sahade
Dramaturgia, Dirección y Puesta en escena: Claudia Villalba y Daniel Scarpitto

 

La memoria disemina los recuerdos en el espacio o los arroja a las cenizas del tiempo. ¿Somos la suma de nuestros recuerdos?  ¿O de nuestros olvidos?

Una ciudad demolida e inundada por la construcción de una represa.

Una ciudad inundada por el desborde de su laguna.

Sólo una casa aún con habitantes, que se resisten a partir.

Muchos años después las bajantes de las aguas dejan al descubierto las huellas, un presente lejano vuelve a emerger.

 

El pibe del ampli

Espectáculo para público adolescente y adulto

Dramaturgia: Sergio Mercurio y Manu Mansilla. Direccion: Sergio Mercurio. Actor-Titiritero: Manu Mansilla.

 

Teatro de objetos más hip hop. A partir de un amplificador y una guitarra se construye un mundo de objetos animados, y se va narrando la historia.  El protagonista, un pibe que crece en un lugar pequeño donde todos se conocen, está rodeado de afectos, pero su curiosidad lo lleva a la cuidad.  Allí se siente solo y perdido. Canta y narra su historia construyendo mundos con sencillos elementos escenográficos.

 

 

Economía doméstica

Autoría: Daniela Calbi. Dirección: Román Lamas. Actriz: Daniela Calbi.

Diseño sonoro y música original: Mirko Mescia

Diseño y realización títere: Juan Manuel Benbassat

Cabeza títere: Valeria Dalmon

Vestuario: Valentina Bari

Realización de vestido: Carmen Montecalvo

Escenografía: Juan Manuel Benbassat

Diseño de luces: Román Lamas

Asistencia técnica: Gustavo Armando

 

Teresa, educada para ser una “esposa perfecta”, prepara una y otra vez la bienvenida a casa de su esposo. Realiza con dedicación y al detalle toda la tarea. Tal vez ese hombre no exista, tal vez Teresa transite este ritual una y otra vez para sostener el mandato. Presa de la doctrina, como animal domesticado, necesita crear este pequeño mundo para poder existir, para poder ser.

Inspirada en la doctrina franquista para la mujer (“Economía doméstica para bachillerato y magisterio”, “Sección Femenina” de la falange Española y de las Jons, 1958). Dedicada a las mujeres, los niños y los hombres sometidos, víctimas de la violencia, y a aquellos que murieron sin saberlo.

 

Cóctel

Espectáculo para público adolescente y adulto

Autoría, dirección e interpretación: Manu Mansilla.

 

Teatro de objetos y bocones más improvisación. Cuatro historias creadas especialmente para público adulto y adolescente, contadas con diferentes técnicas de títeres, teatro de objetos, bocones con varilla, títeres corpóreos, que por momentos recorrerán la sala, buscaran al público y compartirán con él historias y experiencias.

 

ÓSCAR

Por la Compañía La Ortiguense Producciones. Dramaturgia y dirección: Miguel Angel Vigna. Intérpretes: Mariano del Pozzo, Marcelo Lizarraga, Mariano Pichetto, Miguel Angel Vigna y Emmanuel Abbruzzese.

Musica original en vivo: Nicolas Coifman y Ezequiel Chiacchio

 

Óscar es la historia de Óscar Adelmar Ortiga, quizás el arquero más recordado por unos pocos, pero el menos recordado por unos cuantos. Sueños y frustraciones de un arquero de fútbol que no pudo ser. Una historia de vida contada con títeres de mesa y música original tocada en vivo.